Si utilizas Jetpack es posible que hayas notado que el botón compartir de Twitter no agrega el "vía @tunombredeusuario" al final del tuit generado.

Para añadirlo tenemos que abrir el fichero sharing-sources.php en la ruta wp-content/plugins/jetpack/modules/sharedaddy.

Una vez localizado y abierto dicho fichero, buscaremos la función sharing_twitter_via, que se verá así:

function sharing_twitter_via( $post ) {
	// Allow themes to customize the via
	return apply_filters( 'jetpack_sharing_twitter_via', '', $post->ID );
}

Aquí vemos el apply_filters que realiza jetpack, que consta de tres parámetros: El ID del filtro, el id del usuario "vía" y el ID del post. Después, internamente cogerá dichos parámetros para realizar el tuit correspondiente.

En este caso, insertaremos el usuario (sin @) en el segundo parámetro, quedando de la siguiente manera:

return apply_filters( 'jetpack_sharing_twitter_via', 'BalfeR', $post->ID );

Creo que no hace falta explicar que en vez de BalfeR puedes colocar tu usuario de Twitter, ¿verdad? :-D

Guardamos los cambios y ya está, puedes comprobarlo para ver que todo va correctamente.

Advertencia: Esto sólo incluirá el "vía @BalfeR" temporalmente, con una nueva actualización de Jetpack hay un alto riesgo de que el fichero sharing-sources.php se actualice y perdamos esta modificación. Por ahora sigo una mejor forma de hacer este cambio para no perderlo con las actualizaciones del plugin, mientras tanto salgo del paso con este cambio.